Почему «CraneEcho»?
Два иероглифа из двух китайских классических книг об одном и том же: голос из глубины достоин быть услышанным.
Журавль кричит в девятом болоте, и голос его достигает неба.
Журавль прячется в самых глубоких топях, но его крик достигает облаков — глубокий сигнал не пропадает. Самые глубоко спрятанные запросы о закупках в сети — это наше «девятое болото».
Журавль кричит в тени, и птенцы ему отвечают.
Гексаграмма внутренней искренности: правдивость отзывается на расстоянии. Каждый лид несёт свой первоисточник — проверяемый, с возможностью отписки. Сначала доверие, потом доставка.
Он молчал — пока один крик не поразил всех.
Движок работает тихо и непрерывно; к моменту доставки каждая запись прошла тройную дедупликацию и сверку с источником.
Камень с чужого холма полирует яшму.
Из той же оды: дословные слова покупателя — тот камень, что отполирует вашу сделку; оригинальный текст запроса прилагается.
При династиях Мин и Цин журавль занимал первое место среди знаков отличия гражданских чиновников — мы меряем себя той же планкой качества.